ΣΙΔΗΡΟΚΑΣΤΡΟ

Το θέατρον της Εθνικής μας ατιμώσεως, άρθρο στην εφημερίδα Η ΕΣΠΕΡΙΑ για την κατάληψη του Ρούπελ. 2 Ιουλίου 1916 ΤΟ ΘΕΑΤΡΟΝ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΜΑΣ                   ΑΤΙΜΩΣΕΩΣ. Την παρελθούσαν Παρασκευήν μία Βουλγαρική Μεραρχία με τινας Γερμανούς αξιωματικούς επί κεφαλής διήλθε τα ελληνικά  σύνορα παρά την Κούλα και προελάσασα δια του στενού Ντερ- βέντη εκ της αριστεράς όχθης του Στρυμώνος έφθασε προ του Ελληνικού φρουρίου Ρούπελ το οποίον είναι η κλείς της αμύνης της Ανατολικής Μακεδονίας. Κατά τηλεγράφημα εκ Θεσσαλονί- κης εις τον Ημερήσιον Τηλέγραφον του επιτοπίως μεταβάντος ανταποκριτού κ. Στήβενς, ο Έλλην Διοηκητής του φρουρίου έρ- ριψε 20 άσφαιρους βολάς πριν η παραδώση το φρούριον εις τους  Βουλγάρους, ενώ δε τα πυροβόλα έρριπον τας ασφαίρους βολάς,  στρατιώται τινές εις απώτερα σημεία του φρουρίου επυροβόλησαν  κατά των Βουλγάρων δι'ενσφαίρων πυρών. Οι Βούλγαροι α...

Χάρτης ακριβείας της Ηράκλειας, 31 Οκτωβρίου 1916 October 31, a new Bulgarian defensive position in the large village of Barakli-Djuma, on the low ground near Butkova Lake, was successfully carried and 350 prisoners were taken. The whole country was waterlogged and the streams inordinately swollen. On the Strumna front during the same period successful laids were carried through by the Welsh and 12th Cheshire Regiments ; Kumli and Barakli villages were taken ; the Dublin Fusiliers captured the whole garrison at Prosenik. Prosenik was an important town on the railway, boasting some very fine houses, to say nothing of two large churches and a school. The Dublins captured it . In the hills beyond, the Bulgars were engaged in digging a regular maze of defences. November 1 we captured Barakli Djuma, six miles south-west of Demir Hissar, taking over three hundred prisoners, and strengthened our hold on the railway north of Seres.

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Δράμα 12 Νοεμβρίου 1916 Προς τον G. Passaroff, Βούλγαρο υπουργό, ενταύθα. Εξοχότατε, Εν συνεχεία επιθυμίας της υμετέρας εξοχότητας δια την υποβολήν εκθέσεως σχετικώς με την επίλυση των διαφόρων προβλημάτων που εδημιουργήθησαν εις την περιφέρειαν της Δράμας συνεπεία της παρούσης καταστάσεως, έχω την τιμήν να σας αναφέρω τα ακόλουθα : 1ον Επισιτισμός του πληθυσμού του διαμερίσματος της Δράμας. Η ταχεία προέλασις του υμετέρου στρατού εις την Ελληνικήν Μακεδονίαν έγινε ακριβώς κατά τον χρόνο του θερισμού των σιτηρών και δεν επέτρεψε εις τους γεωργούς και τους γαιοκτήμονας μετά την συγκέντρωση να πωλήσουν την παραγωγήν των, με αποτέλεσμα ολόκληρος η παραγωγή των δημητριακών να εβρεθεί εις τας αποθήκας των χωρικών. Αι υμέτεραι στρατιωτικαί Αρχαί αμέσως μετά την άφιξίν των, κατέσχον όλοκληρον το περιεχόμενο των αποθηκών. Κατά συνέπεια όχι μόνον τα δυο σημαίνοντα κέντρα της περιφέρειάς μας, η Δράμα και η Καβάλα, εβρέθησαν άνευ αποθεμάτων σιτηρών αλλά ...

Από την πρόσοψη των Βαλκανίων. Βερολίνο, 30 Μαι,  Το ανώτατο αρχηγείο δηλώνει επίσημα: Οι γερμανικές και βουλγαρικές δυνάμεις, προκειμένου να προστατευθούν από τις προθέσεις των στρατευμάτων της Entente, έχουν εμμείνει στο πλαίσιο αυτό μια σημαντική στάση του Struma Rupel. Αδύναμοι Έλληνες φρουροί αναγκάστηκαν να υποχωρήσουν. Διαφορετικά, η ελληνική κυριαρχία παρέμεινε ανέπαφη. Η κύρια δύναμη. Α  balkáni  faadszintépről.  Berlin,  máj,  30.   A   nagy  főhadiszállás hivatalosan  jelenti:  Német  és  bolgár  haderők a  célból, hogy az entente csapatok  által  szándékolt  meglepetés  ellen  biztosítsák   magukat,   megszállották ebben  az összefüggésben fontos  Struma-menti Rupel    szorost.     Gyenge     görög    őrségeket visszavonulásra  kényszeritettünk.  Egyébként...

Σέρβικος Χάρτης της περιοχής μας το 1916 Σέρβικος Χάρτης της Σιντικής το 1916 Solun (Thessalonica) (Greece) Original detailed topographic military map. Extremely rare, printed in Serbian Cyrillic by Serbian army in exile. *** Dimensions:   64.3 x 47.9 cm. Scale:  1 : 200.000 . Year: 1916-1918. Printed by : завод   Браће Аспиотис  ( Aspiotis Brothers ) in Corfu, Greece. Map of the  Geographic Department and Cartographic Workshop of the High Command – Serbian Army . *** Condition: Signs of folding, tears along the edges, few small holes along the lines of folding, worn and wrinkled,  pencil inscriptions (on the front and the back), some spots and stains on the back.