Προβολές στους κινηματογράφους των Σερρών, 30 Νοεμβρίου 1933
Στις 30 Νοεμβρίου 1933, στο Πάνθεον των Σερρών προβάλλονταν η ταινία "Unter falscher Flagge" (Υπό ψευδή σημαία), ενώ στο Κρόνιον των Σερρών προβαλλόταν η ταινία "Mi último amor" (Τελευταία αγάπη) με τον Ζοζέ Μοχίκα.
Unter falscher Flagge, είναι μια γερμανική ταινία θρίλερ κατασκοπείας του 1932, σε σκηνοθεσία του Johannes Meyer και με πρωταγωνιστές τους Charlotte Susa, Gustav Fröhlich και Friedrich Kayssler. Γυρίστηκε στα στούντιο Johannisthal του Βερολίνου από το τέλος του Νοεμβρίου 1931 έως τις αρχές του 1932. Παραγωγή της Deutsche Universal, της γερμανικής θυγατρικής της Universal Pictures, σε συνεργασία με την Tobis Film. Τα σκηνικά της ταινίας σχεδιάστηκαν από τον διευθυντή τέχνης Otto Hunte. Η πρεμιέρα της έγινε στο Ufa-Palast am Zoo του Βερολίνου. Η ταινία βασίζεται στο μυθιστόρημα του Max W. Kimmich με τον ίδιο τίτλο, ο οποίος εργάστηκε επίσης στο σενάριο.
Το 1934, η Universal δημιούργησε μια αμερικανική αναδημιουργία με τίτλο «Madame Spy» στο Χόλιγουντ, με τους Fay Wray και Edward Arnold, σκηνοθετημένη από τον Karl Freund.
Υπόθεση Ο καπετάνιος Herbert Frank (Gustav Fröhlich), Γερμανός αξιωματικός πληροφοριών, πολεμάει στον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο και τραυματίζεται σοβαρά το 1916. Κατά τη διάρκεια της νοσηλείας του, φροντίζεται με αφοσίωση από τη νοσοκόμα Maria Horn (Charlotte Susa). Αργότερα, της ζητά να γίνει η γυναίκα του και εκείνη συμφωνεί. Όμως λίγες ημέρες μετά τον γάμο τους, ο σύζυγός της καλείται στο Βερολίνο, όπου διορίζεται επικεφαλής της υπηρεσίας αντισκοπίας κατά της Ρωσίας.
Εν τω μεταξύ, η ρωσική μυστική υπηρεσία έχει πληροφορηθεί για μια επικείμενη γερμανική επίθεση και προσπαθεί να αποκτήσει τα σχέδια της επίθεσης. Ο Frank και οι δύο βοηθοί του, ο καπετάνιος Weber και ο Επίτροπος Schulz, ανακαλύπτουν ότι ο πιο επικίνδυνος πράκτορας στη ρωσική πλευρά είναι ο Sulkin, τον οποίο κανείς δεν φαίνεται να γνωρίζει. Σύντομα, οι Schulz και Weber αρχίζουν να υποπτεύονται τη Maria. Αλλά καθώς δεν θέλουν να καταστρέψουν τον γάμο του προϊσταμένου τους, αρχίζουν να την παρακολουθούν μυστικά. Μια μέρα, την ακολουθούν στο Marabou-Bar, όπου ο αδελφός της Maria εργάζεται ως τραγουδιστής. Εκεί αποδεικνύεται τελικά ότι η Maria και ο μυστηριώδης Sulkin είναι το ίδιο πρόσωπο. Ωστόσο, η Maria καταφέρνει να διαφύγει, ενώ ο αδελφός της, τον οποίο είχε ενημερώσει για τη δουλειά της στη μυστική υπηρεσία, σκοτώνεται από τη ρωσική αντικατασκοπεία. Όταν ο Frank μαθαίνει ότι η γυναίκα του ήταν πράκτορας του εχθρού, σχεδόν καταρρέει. Αργότερα, ζητά να σταλεί στο μέτωπο με μια ομάδα αυτοκτονίας.
Εν τω μεταξύ, η Maria έχει επιστρέψει στη Ρωσία. Λυπάται για την εμπιστοσύνη που πρόδωσε στον σύζυγό της και θέλει να αποκαταστήσει την τιμή της. Όμως όταν προσπαθεί να αποσυρθεί από τη δουλειά της ως μυστική πράκτορας, οι προϊστάμενοί της της λένε ότι ο Frank σκότωσε τον αδελφό της, με αποτέλεσμα να αρχίσει να τον μισεί. Κάποιο καιρό αργότερα, συναντιούνται κατά τύχη σε έναν μεγάλο χορό στη Ρωσία. Αρχικά, η Maria θέλει να τον καταδώσει και να παραδώσει τα αποτυπώματά του στη ρωσική μυστική υπηρεσία, αλλά στο τέλος πείθεται για την αθωότητά του στο θάνατο του αδελφού της. Τώρα που είναι πεπεισμένη για την αθωότητά του, τον βοηθά να διαφύγει, αλλά σκοτώνεται στην προσπάθεια αυτή.
Ηθοποιοί
Charlotte Susa ως Maria Horn
Gustav Fröhlich ως Hauptmann Herbert Frank
Friedrich Kayssler ως Oberst Seefeldt
Hermann Speelmans ως Kriminalkommissar Schulz
Ernst Dumcke ως Hauptmann Weber
Joseph Almas ως Blumenhändler Jahnke
Gerhard Ritterband ως Lehrling Peter
Hans Brausewetter ως Fred
Hadrian Maria Netto ως Direktor der Marabubar
Elza Temary ως Bardame Lilo
Hedwig Wangel ως Frl. Schmidt, Garderobiere
Arthur Bergen ως Bubi
Theodor Loos ως Rakowski
Aribert Wäscher ως General Fürst Urussow
Harry Hardt ως Hauptmann Sergei Petrovich
Karl Hannemann ως Garagenbesitzer
Fritz Klippel ως Monteur
Η ταινία «Mi último amor» (1931) σκηνοθετήθηκε από τον Lewis Seiler και οι σεναριογράφοι ήταν οι Leon Gordon, Eleanor Mercein Kelly και José López Rubio.
Η ταινία είναι κωμωδία και επικεντρώνεται σε θέματα αγάπης και κοινωνικών σχέσεων, με στοιχεία ρομαντισμού και κωμικής δράσης.
Συντελεστες
José Mojica ως José Mojica
Fernando Urrutia ως Fernando Urrutia
Ana María Custodio ως Ana María Custodio
Diana Carter ως Diana Carter
Mimi Aguglia ως Mimi Aguglia
Andrés de Segurola ως Lord Harry
Carmen Rodríguez ως Doña Cristina
Elvira Morla ως Tía Susana
Nancy Torres ως Lupe
Robert Cartier ως Robert Cartier
Francisco Moreno ως Criado (Paco Moreno)
