Στο θερινό κινηματογράφο Έσπερος των Σερρών προβλήθηκε η ταινία "The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo", 7 Ιουνίου 1937
Στις 7 Ιουνίου 1937, στο θερινό κινηματογράφο Έσπερος των Σερρών προβλήθηκε η ταινία "The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo" (Η γόησσα του Μόντε Κάρλο).
The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo είναι μια αμερικανική ρομαντική κωμωδία του 1935, παραγωγής 20th Century Fox. Σκηνοθετήθηκε από τον Stephen Roberts και πρωταγωνιστούν οι Ronald Colman, Joan Bennett και Colin Clive. Το σενάριο έγραψαν οι Nunnally Johnson και Howard Smith, βασισμένο σε θεατρικό έργο των Ilya Surgutchoff και Frederick Albert Swan. Η ταινία εμπνεύστηκε από το ομώνυμο τραγούδι που έκανε δημοφιλές ο Charles Coborn.
Υπόθεση
Στο Μόντε Κάρλο, ο Paul Gaillard, ένας φτωχός εξόριστος Ρώσος αριστοκράτης, έχει μια εκπληκτική τύχη στο μπακαρά και «σπάει την μπάνκα». Τα κέρδη του φτάνουν τα δέκα εκατομμύρια φράγκα και είναι τόσο πολλά, που χρειάζεται μια βαλίτσα (την οποία είχε φέρει μαζί του) για να μεταφέρει τα χαρτονομίσματα. Η διεύθυνση του καζίνο προσπαθεί απεγνωσμένα να τον πείσει να μείνει, βάζοντας στον δρόμο του διάφορα σύμβολα καλής τύχης (τετράφυλλα τριφύλλια, ένα πέταλο, ακόμα και έναν καμπούρη), αλλά χωρίς αποτέλεσμα. Ακόμη χειρότερα γι’ αυτούς, ο Paul δηλώνει στον Τύπο ότι οι άνθρωποι πρέπει να αποφεύγουν το Μόντε Κάρλο.
Στο τρένο, ο Paul γνωρίζει τη γοητευτική Helen Berkeley, όταν τυχαίνει να καθίσουν μαζί στο εστιατόριο του βαγονιού. Τυχαία ακούει εκείνη και τον συνοδό της να συζητούν για την Ελβετία. Στο Παρίσι, επισκέπτεται το Café Russe, όπου μοιράζεται τα χρήματα με το προσωπικό, που είχε μαζέψει επί δέκα χρόνια για να φτιάξει το αρχικό κεφάλαιο του Paul.
Την επόμενη μέρα, ο Paul και ο υπηρέτης του, Ivan, ταξιδεύουν με το τρένο στο Interlaken, Ελβετία. Κατά λάθος, η Helen τοποθετείται στο ίδιο κουπέ με τον Paul. Εκείνος προσπαθεί να την γοητεύσει, αλλά εκείνη τον απορρίπτει. Χαίρεται, ωστόσο, όταν μαθαίνει ότι ο συνοδός της είναι ο αδελφός της, Bertrand. Ο Paul επιμένει να την κατακτήσει και τελικά το πετυχαίνει· περνούν χρόνο μαζί.
Η Helen του εκμυστηρεύεται ότι είναι δυστυχισμένη γιατί πρόκειται να παντρευτεί έναν 63χρονο για τα χρήματά του, όχι για τον εαυτό της, αλλά για τον αδελφό της, που χρειάζεται πέντε εκατομμύρια φράγκα. Ο Paul της προσφέρει σχεδόν τέσσερα εκατομμύρια, το δικό του μερίδιο από τα κέρδη. Εκείνη δεν δέχεται, αλλά του ζητά να περάσουν μια εβδομάδα μαζί στο Μόντε Κάρλο. Συμφωνεί. Τελικά αποκαλύπτεται ότι η Helen είναι μια ταπεινή τραγουδίστρια της γειτονιάς, την οποία είχαν προσλάβει για να τον δελεάσει να επιστρέψει. Όμως, καθώς έχει ερωτευθεί τον Paul, δεν αντέχει να συνεχίσει την απάτη και φεύγει κρυφά για το Παρίσι. Όταν ο Paul μαθαίνει πως εξαφανίστηκε, κάνει συμφωνία με τον Bertrand: θα του δώσει τα χρήματα που υποτίθεται πως χρειάζεται, με αντάλλαγμα την τοποθεσία της Helen. Ο Bertrand ψεύδεται, λέγοντας ότι πήγε στο Μόντε Κάρλο. Η Helen συναντά τον αδελφό της στον σταθμό και μαθαίνει τι έκανε. Σπεύδει κι εκείνη στο Μόντε Κάρλο.
Ο Paul επιστρέφει στο τραπέζι του μπακαρά. Όταν η Helen φτάνει στο καζίνο για να τον σταματήσει, η διεύθυνση την κρατά ουσιαστικά φυλακισμένη. Ο Paul χάνει σχεδόν όλα τα χρήματά του, αλλά ξαφνικά η τύχη του αλλάζει, κερδίζει ξανά και φτάνει στο σημείο να είναι έτοιμος να «σπάσει» και πάλι την μπάνκα. Ωστόσο, τα χάνει όλα στο τελευταίο στοίχημα. Καθώς φεύγει, βλέπει τη Helen και τον Bertrand να βγαίνουν από το γραφείο του διευθυντή· τους συγχαίρει. Στη συνέχεια επιστρέφει στη δουλειά του ως οδηγός ταξί.
Κατά τύχη, μεταφέρει μια πελάτισσα σε νυχτερινό κέντρο όπου τραγουδά η Helen. Φοράει το επίσημο ένδυμά του και μπαίνει μέσα. Χορεύει μαζί της έναν χορό και προσποιείται ότι είναι ακόμη πλούσιος, πριν φύγει με το ταξί. Η Helen τον ακολουθεί με άλλο ταξί και τον φτάνει στο Café Russe. Όταν συνειδητοποιεί ότι είναι ο οδηγός και όχι επιβάτης, ενθουσιάζεται. Τώρα που είναι φτωχός, μπορεί να του πει ότι τον αγαπά. Αγκαλιάζονται. Έπειτα, την οδηγεί μέσα στο κλειστό Café Russe, όπου αυτός και το προσωπικό — όλοι Ρώσοι αριστοκράτες σαν κι αυτόν — γιορτάζουν ιδιωτικά τα γενέθλια του εκλιπόντος τσάρου Νικολάου Β΄ με μεγαλοπρέπεια.
Διανομή
Ronald Colman ως Paul Gaillard
Joan Bennett ως Helen Berkeley
Colin Clive ως Bertrand Berkeley
Nigel Bruce ως Ivan
Montagu Love ως Director
Frank Reicher ως 2nd Asst. Director
Lionel Pape ως 3rd Asst. Director
Ferdinand Gottschalk ως Office Man
Andre Cheron ως Dealer
Lynn Bari ως Flower Girl (uncredited)
John Carradine ως Despondent Casino Gambler (uncredited)
E. E. Clive ως Waiter (uncredited)
Dennis O'Keefe ως Onlooker at Casino (uncredited)
