ΣΙΔΗΡΟΚΑΣΤΡΟ

Όλα τα μεγάλα ζητήματα της Μακεδονίας και της Θράκης, από την εφημερίδα ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ της 8 Ιουνίου 1931 Η εφημερίδα ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ της 08.06.1931 ανέφερε: Όλα τα μεγάλα ζητήματα της Μακεδονίας και της Θράκης Οι χωρικοί βρίσκονται σε απόγνωση Από τον απεσταλμένο μας, Χ. Κ. Σκαλτσά Σέρρες, Ιούνιος. Μια αδύναμη ψυχολογική αντίδραση στην οικονομική στενότητα ακούγεται να ταράζει τη μακεδονική πόλη και την ύπαιθρο. Πάνω από τους παλμούς αυτής της ψυχικής αναστάτωσης μιας κοινωνίας που υποφέρει και πονά, διακρίνονται οι καπνοί ενός ηφαιστείου έτοιμου να εκραγεί. Είναι άραγε αυτά τα σημάδια μιας κοινωνικής εξέγερσης; Δεν είναι απίθανο. Κάθε εξέγερση, όμως, είναι ατελής και δύσκολα πραγματοποιήσιμη χωρίς να προηγηθεί κάποια εσωτερική αναταραχή. Και σήμερα η αναστάτωση που έχει επέλθει στη συνείδηση του λαού, ιδιαίτερα των χωρικών, είναι ολοφάνερη. Σε όποιο μακεδονικό χωριό κι αν σταματήσετε, θα αντιληφθείτε αμέσως και χωρίς δυσκολία την κατάσταση που επικρατεί στον αγροτικό κόσμο. Ο αγρότης, χωρίς...

Νεαρή αγρότισσα της περιφέρειας Σερρών το 1931 Από την εφημερίδα ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ της 09.06.1931

Άποψη των Σερρών, 1931 Από την εφημερίδα ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ της 09.06.1931

Στις 17 Απριλίου 1931, πραγματοποιήθηκε επεισοδιακό Συνέδριο στις Σέρρες με αποχώρηση του Νομάρχη κ. Νίκογλου Η εφημερίδα ΘΑΡΡΟΣ της 18.04.1931 ανέφερε: Σέρρες, 17 — Σοβαρό επεισόδιο σημειώθηκε σήμερα κατά τη διάρκεια των εργασιών του Βαμβακοπαραγωγικού Συνεδρίου, κάτω από τις ακόλουθες συνθήκες. Μόλις συγκροτήθηκε το προεδρείο, ο Νομάρχης κ. Νίκογλου ανέβηκε στο βήμα και κήρυξε την έναρξη των εργασιών του συνεδρίου. Χαιρέτισε το συνέδριο εκ μέρους της Κυβέρνησης και του Γενικού Διοικητή κ. Γονατά, ο οποίος δεν μπόρεσε να παρευρεθεί προσωπικά. Ο κ. Νίκογλου, με μακρά ομιλία, ανέπτυξε τον σκοπό του συνεδρίου και ευχήθηκε να έχουν επιτυχία οι εργασίες του. Μετά τον Νομάρχη ανέβηκε στο βήμα ο αντιπρόσωπος της Λιβαδειάς και της Παρνασσίδας, Κοϊσάκης, ο οποίος, ως μέλος της Εκτελεστικής Επιτροπής του Α΄ Βαμβακοπαραγωγικού Συνεδρίου, άρχισε την ομιλία του ασκώντας έντονη κριτική στην Κυβέρνηση, χρησιμοποιώντας, σύμφωνα με το δημοσίευμα, απρεπείς εκφράσεις και αναφερόμενος προσωπικά στον ...

Στις 17 Απριλίου 1931, πραγματοποιήθηκε γιορτή στο οικοτροφείο Σερρών.  Απο την εφημερίδα ΘΑΡΡΟΣ της 18.04.1931

Ομιλία του Γερουσιαστή Δούμπα στο Κρόνιον το 1931 Από την εφημερίδα Μακεδονία της 23 Σεπτεμβρίου 1931

Η Λεωφόρος του Σταθμού Σερρών το 1931 Από την εφημερίδα ΕΛΛΗΝΙΚΗ της 29.07.1931

  Εφημερίδα Μακεδονία Ο καιρός στις 28 Μαρτίου 1931 Η εφημερίδα Μακεδονία ανέφερε: Σύμφωνα με τις τηλεγραφικές αναφορές από τους επαρχιακούς σταθμούς προς το Αστεροσκοπείο, τα Τρίκαλα και η Λάρισα έχουν θερμοκρασία 1 κάτω από το μηδέν, η Αλεξανδρούπολη και οι Σέρρες είναι πάνω από το μηδέν, η Καβάλα 2, η Χαλκίδα 4. Το Μεσολόγγι, ο Πύργος, η Ζάκυνθος και η Χίος έχουν 8, ενώ τέλος η Κρήτη σημείωσε υψηλές θερμοκρασίες. Στην πρωτεύουσα, το βαρόμετρο δεν έφτασε στο μηδέν. Το απόγευμα, χιονίζει ελαφρώς στις Αθηνές και στην περιοχή τους. Η εφημερίδα Μακεδονία έγραψε: ΨΥΧΟΣ ΔΡΙΜΥΤΑΤΟΝ  Κατὰ τὰς τηλεγραφικὰς ἐξ ἄλλου ἀνα· φορὰς τῶν ἐπαρχιακών σταθμῶν πρὸς τὸ ᾿Αστερόσκο τεῖον, τὰ Τρίκκαλα και ή Λάρισσα ἔχουν 1 ὑπὸ τὸ μηδέν, ἡ ᾿Αλεξανδρούπολις καὶ αἱ Σέρραι ἡ ἄνω τοῦ μηδενός, ἡ Καβάλλα 2, ή Χαλκὶς 4. τὸ Μεσολόγγι. ὁ Πύργος, ἡ Ζάκυνθος καὶ ἡ Χίος 8 καὶ τέλος ἡ Κρήτη ὑψηλὰς θερμοκρασίας. Εἰς τὴν πρωτεύουσαν τὸ βαρόμετρον δὲν ἔφθασεν εἰς τὸ μηδέν.  Τὸ ἀπόγευμα ἐχιόνιοεν ἐλαφρῶς εἰς τὰς...

Taş Parçası. Piyes 2 Perde: Reşad Nuri [Güntekin], 1926 Στις 28 Μαρτίου 1931 έφτασε στις Σέρρες ο τούρκικος εθνικός θίασος της Άγκυρας, ο οποίος θα έδωσε δύο παραστάσεις (στις 29 και 30 Μαρτίου) στο θέατρο "Διονύσια". Ο θίασος θα παρουσίαζε το δραματικό έργο "Taş Parçası" του   Reşat Nuri Güntekin 

  Φωτό αρχείου : Από τα εγκαίνια του Κρονίου *1 Στις 7 Μαρτίου 1931, θεμελιώθηκε ο κινηματογράφος Κρόνιον στις Σέρρες, από τον Περιστέρη Κωστόπουλο, τον Νίκο Κασάπη και τον Νίκος Κανάκη, βάση των σχεδίων του Αυστριακού μηχανικού Ράιζερ *2. 1.  "...«Την παρελθούσαν Κυριακήν και περί ώραν 7ην μ.μ. εγένοντο τα εγκαίνια του κινηματοθεάτρου «Κρόνιον» επί παρουσία των αρχών της πόλεώς μας και πλείστων άλλων πολιτών. Το «Κρόνιον» -καθώς και εις προηγούμενον φύλλον εγράψαμεν- είναι το ωραιότερον κινηματοθέατρον της Μακεδονίας. Ένα κομψοτέχνημα από πάσης απόψεως με όλας τας απαιτήσεις της αρχιτεκτονικής. Ως θέατρον μάλιστα είναι εφάμιλλον και των καλλιτέρων Αθηναϊκών, δεδομένου ότι εις την πρω-τεύουσαν δεν υπάρχει τοιούτον να συνδυάζη το χειμερινόν μετά του θερινού. Το «Κρόνιον» ουσιαστικώς εγκαινίασεν ο θίασος Βεάκη, όστις μετά ενθουσιασμού αντίκρυσεν το θέατρον, ως απίστευτον γεγονός διά την Επαρχίαν...». 2. Ο  Ράιζερ ανέλαβε και τον κινηματογράφο Έσπερος στις Σέρρες, όπως επίση...

Στις 14 Ιανουαρίου 1931, ο διευθυντής της εφημερίδας «Αμερόληπτος» των Σερρών Λάσκαρης Βοόζεβεργ, καταδικάστηκε σε φυλάκιση ενός μηνός από το Μονομελές Πλημμελειοδικείο των Σερρών. Η υπόθεση σχετιζόταν με τις διαμαρτυρίες για την καταδίκη των 7 στρατιωτών στο Καλπάκι  Η εφημερίδα «Αμερόληπτος» κυκλοφόρησε για πρώτη φορά την Κυριακή 28 Δεκεμβρίου 1930.

Σημείωμα στο οποίο αναφέρεται ο χρόνος έκδοσης, ο ιδιοκτήτης, ο διευθυντής και η πολιτική κατεύθυνση του περιοδικού "Τα Συνεταιριστικά Νέα" Σερρών. Στις 13 Ιανουαρίου 1931 κυκλοφόρησε το πρώτο τεύχος της εφημερίδας «Τα Συνεταιριστικά Νέα», το «Δεκαπενθήμερο Δελτίο της Ενώσεως Γεωργικών Συνεταιρισμών Νομού Σερρών». Η εφημερίδα ήταν ιδιοκτησία της Ε.Γ.Σ.Ν.Σ. και αποτελούνταν από 4 σελίδες, σε μέγεθος 30x42 εκατοστά. Τη διεύθυνση της εφημερίδας είχε αναλάβει μια συντακτική επιτροπή. Παρά τη σημασία της για την ενημέρωση και οργάνωση των γεωργικών συνεταιρισμών, δεν είναι γνωστό πότε ακριβώς διέκοψε την κυκλοφορία της.

Στις 11 Ιανουαρίου 1931, στα Διονύσια των Σερρών προβλήθηκε η ταινία " Beau Sabreur"  (Ο ωραίος σπαθιστής) Beau Sabreur, είναι μια αμερικανική βωβή ρομαντική περιπετειώδης ταινία του 1928, σε σκηνοθεσία του John Waters και με πρωταγωνιστές τους Gary Cooper και Evelyn Brent. Λόγω της αδιαφορίας του κοινού προς τις βωβές ταινίες, προετοιμάστηκε και μια εκδοχή με ήχο. Παρά το γεγονός ότι η εκδοχή με ήχο δεν είχε ακουστικό διάλογο, κυκλοφόρησε με συγχρονισμένο μουσικό σκορ και ηχητικά εφέ, χρησιμοποιώντας τόσο τη μέθοδο ήχου σε δίσκο όσο και ήχο σε ταινία. Βασισμένη στο μυθιστόρημα του 1926 Beau Sabreur του P. C. Wren, ο οποίος είχε γράψει και το μυθιστόρημα του 1924 Beau Geste. Παράγεται από την Paramount Famous Lasky Corporation και διανεμήθηκε από την Paramount Pictures. Σήμερα, από την ταινία υπάρχει μόνο το τρέιλερ. Η εκδοθείσα εκδοχή της ταινίας είναι μια χαμένη ταινία. Στο αρχικό μυθιστόρημα, ο βασικός χαρακτήρας, Major Henri de Beaujolais, είναι αξιωματικός των σπαχιών (α...

Στις 13 Δεκεμβρίου 1931, κυκλοφόρησε το τελευταίο φύλλο (της δεύτερης περιόδου) της εφημερίδας "Ελεύθερος Πολίτης" με αριθμό Νο 34.

 Στις 6 Δεκεμβρίου 1931, στο Κρόνιον των Σερρών άρχισε τις παραστάσεις της η οπερέτα-επιθεώρηση Αρντάνωφ Φιλοδόφου - Τρίχα. Αυτή η παραγωγή αποτέλεσε ένα σημαντικό καλλιτεχνικό γεγονός της χρονιάς, κλείνοντας έτσι το 1931

Στις 18 Νοεμβρίου 1931, ο Σύλλογος «Ορφέας» διοργάνωσε τους Α΄ Πανσερραϊκούς ποδηλατικούς αγώνες, ένα σημαντικό αθλητικό γεγονός για την περιοχή των Σερρών, που ανέδειξε την αγάπη της τοπικής κοινωνίας για τον αθλητισμό και την ποδηλασία. 

Την 1η Νοεμβρίου 1931, στα «Διονύσια» των Σερρών, πραγματοποιήθηκε ρεσιτάλ στις 11 π.μ., με συνοδεία πιάνου, από τον Έλληνα βαθύφωνο της όπερας Γ. Δρακόπουλο

Εφημερίδα Μακεδονία, Φύλλο: 28/10/1931, Σελίδα: 5 Στις 25 Οκτωβρίου 1931, άρχισαν οι εξ αναβολής Α΄ εφηβικοί αθλητικοί αγώνες στο Δημοτικό Γυμναστήριο Σερρών. Συμμετείχαν 18 αθλητικοί σύλλογοι από τις Σέρρες και την ευρύτερη περιοχή. Ο σύλλογος «Ορφεύς» αναδείχθηκε πολυνίκης συγκεντρώνοντας 55 βαθμούς, ενώ δεύτερος ήρθε ο «Ηρακλής» με 45 βαθμούς. Εφημερίδα Μακεδονία, Φύλλο: 27/10/1931, Σελίδα: 5 Τὰ ἀποτελέσματα τῆς κ. ἡ- μέρας τῶν ἐφηβικῶν ἀθλητι- κῶν ἀγώνων Σερρών. – Ἐφηβικὰ ἀγωνίσματα. Δρόμος 100 μ. 1) Χρ. Γαϊταντζῆς 12 1)2 'Hg. g. 2) Χριστακάκης (΄ Ορ.) 12.9)10 13) Γ. Βασιλείου (Ορ.) Ελευθέρα δισκοβολία (1) Δ. Γαίταν- τζῆς (Ορ.) 28.23 μ. 2) Στάγκος ("Ηρ.) 27.36 μ. 3) Δέλτσιος ᾿Ορ.) 25,905. ῎Αλμα ἁπλοῦν. 1) Δέλεσιος Ορ. 5.44. 1 μ. Α. "Στάγκος (Ηρ. (5.40, Παπαθαγα- μσίου Ηρ. 5.335. Δρόμος 180 μ. Μαλανίδης ο μι Μαλανιδης (Ορ.) 3 6)10, ᾿Ανθρακόπουλο: Ηρ. 3' 66) Πορτοκαλλίξης. Ηρ. 31. 12. 3 11 Λιθοβολία 1) Κατσαρός Ηρ. 14.10 μ. Δ. Γαϊταντζῆς (΄Ορ.) 13,39, Τριαντα φυλλίδ...

Ο Νικόλαος Χρηστίδης, γεννημένος στις Σέρρες το 1851, υπήρξε σημαντική προσωπικότητα τόσο στην ιατρική όσο και στην κοινωνική ζωή της πόλης. Αποφοίτησε με άριστα από την Ιατρική Σχολή του Εθνικού Πανεπιστημίου της Αθήνας το 1880 και επέστρεψε στις Σέρρες, όπου άνοιξε δικό του ιατρείο. Ήταν παντρεμένος με τη Ζωή Τομπάκη από τη Μυτιλήνη και άσκησε την ιατρική για 51 χρόνια. Εκτός από την ιατρική του προσφορά, συμμετείχε ενεργά στον Μακεδονικό Αγώνα, για τον οποίο τιμήθηκε μεταθανάτια με αναμνηστικό μετάλλιο. Κατά τη διάρκεια της βουλγαρικής κατοχής το 1916, συνελήφθη μαζί με τον γιο του Χρήστο και στάλθηκε όμηρος στη Βουλγαρία. Εκεί πρόσφεραν τις ιατρικές τους υπηρεσίες στους Έλληνες αιχμαλώτους για 18 μήνες. Ο Χρηστίδης απεβίωσε στις Σέρρες στις 22 Οκτωβρίου 1931 σε ηλικία 80 ετών.

Στις 18 Οκτωβρίου 1931, στο «Κρόνιον» ξεκίνησε τις παραστάσεις του το «Μέγα παριζιάνικο βαριετέ Ντέκις Τρουπ», το οποίο περιλάμβανε 8 σκυλιά, 5 ίππους και 6 περιστερές. Αυτές οι παραστάσεις λάμβαναν χώρα στα διαλείμματα των κινηματογραφικών ταινιών.