Ανάμνηση Εγκαινίων του Ναού της Υπεραγίας Θεοτόκου «εἰς τὸ Δεύτερον ἐν τῷ οἴκῳ τῆς Ἁγίας Εἰρήνης», 6 Σεπτεμβρίου
Σκηνήν αγιάζουσι νυν εγκαινίοις,
Tης την βροτείαν φύσιν εγκαινισάσης.
Η σχέση των Ρωμαίων ηγεμόνων με την Αγία Άννα, τη μητέρα της Υπεραγίας Θεοτόκου, άρχισε τον 6ο αιώνα, όταν ο αυτοκράτορας Ιουστινιανός Α΄ (527–565) έκτισε έναν ναό προς τιμήν της στην περιοχή Δεύτερον της Κωνσταντινουπόλεως. Ο ιστορικός Προκόπιος δεν δίνει καμία περιγραφή του Ναού της Αγίας Άννας στο Δεύτερον, όμως ο συγγραφέας/εκδότης του 10ου αιώνα των Πατρίων Κωνσταντινουπόλεως μας πληροφορεί ότι επρόκειτο για έναν τρίκλιτο ναό μεγάλου μεγέθους («τρίκλινος, παμμεγεθέστατος»). Σύμφωνα με το Συναξάριον Κωνσταντινουπόλεως, στις 6 Σεπτεμβρίου εορτάζουμε τα Εγκαίνια της Υπεραγίας Θεοτόκου στο Δεύτερον, στον οίκο της Αγίας Άννας (το κείμενο αναφέρει ότι ήταν στην Αγία Ειρήνη, αλλά άλλες πηγές δείχνουν ότι πράγματι επρόκειτο για εκείνον της Αγίας Άννας). Πιθανότατα επρόκειτο για παρεκκλήσιο μέσα στον ναό.


