Διεξήχθησαν οι επαναληπτικές εκλογές για την Τοπική Αυτοδιοίκηση στις Σέρρες, 18 Μαρτίου 1934

Εφημερίδα "Εμπρός" των Σερρών. Φύλλο 25 Μαρτίου 1934

Οι ελληνικές αυτοδιοικητικές εκλογές 1934 (οι οποίες έλαβαν χώρα στις 11 Φεβρουαρίου του 1934) ήταν οι τελευταίες δημοτικές εκλογές που διεξήχθησαν στην Ελλάδα πριν από την έναρξη του Β’ Π.Π. κι αυτό διότι μέχρι να ξεσπάσει η παγκόσμια σύρραξη στην Ευρώπη το Σεπτέμβριο του 1939, στη χώρα είχε επιβληθεί το καθεστώς της 4ης Αυγούστου 1936 που κατάργησε τον κοινοβουλευτισμό και υιοθέτησε το διορισμό «δοτών» ανώτατων αρχόντων. Οι δημ. Εκλογές του 1934 παρουσίασαν την καινοτομία ότι σε αυτές δόθηκε η δυνατότητα ψήφου για πρώτη φορά στις γυναίκες (υπό τις δυο όμως προϋποθέσεις να έχουν συμπληρώσει το 30ο έτος της ηλικίας τους και να είναι απόφοιτες τουλάχιστον του δημοτικού), ωστόσο ελάχιστες από τις δικαιούμενες προσήλθαν στις κάλπες, λόγω κυρίως, κοινωνικών προκαταλήψεων. Τα ονοματεπώνυμα των δημοτικών συμβούλων ανακοινώθηκαν από τα κατά τόπους Πρωτοδικεία, ενώ τα αντίστοιχα στοιχεία για τις κοινότητες αναρτήθηκαν στα Ειρηνοδικεία. Σε έξι δήμους της επαρχίας απαιτήθηκαν επαναληπτικές εκλογές, καθώς ουδείς συνδυασμός σε αυτούς κατάφερε να συγκεντρώσει την απαραίτητη πλειοψηφία από την πρώτη Κυριακή. Στους υπόλοιπους επαρχιακούς δήμους ο "Εθνικός Συνασπισμός" (αντιπολίτευση) πέτυχε να εκλέξει 25 δημάρχους, τρεις εκλεγέντες ήταν ανεξάρτητοι, ενώ η κυβερνητική παράταξη εξέλεξε 27 ανώτατους τοπικούς άρχοντες.

Στις 18 Μαρτίου 1934 διεξήχθησαν οι επαναληπτικές εκλογές για την Τοπική Αυτοδιοίκηση στις Σέρρες. Οι Λαϊκοί περίμεναν να κάνουν έναν εύκολο θρίαμβο, ακόμη και την μέρα των εκλογών αλλά  ο κομμουνιστής Διονύσης Μενύχτα έκανε την έκπληξη. 

Οι Λαϊκοί στην συνέχεια προσπάθησαν να ρίξουν την ευθύνη από την μια στον  Κωνσταντίνο Μαρούλη που υπέβαλε ανεξάρτητη υποψηφιότητα και διαγράφηκε από το κόμμα. Ενώ από την άλλη κατηγορούσαν τους Βενιζελικούς και του φιλελεύθερους που φυσικά δεν έχουν σχέση με την πραγματικότητα η οποία ήταν πως οι Σερραίοι ήθελαν για δήμαρχο τον Μενυχτα.

Στη δεύτερη Κυριακή των Δημοτικών εκλογών, οι υποψήφιοι για το αξίωμα του προέδρου είχαν συγκεντρώσει τους εξής ψήφους: 

Μενύχτας 2065 
Γεωργιάδης 1372
Χατζηϊακώβου 1279
Τικόπουλος 360
Πατσόπουλος 319
Κων. Μαρούλης 149

Ο Μενύχτας εκλέχθηκε δήμαρχος Σερρών σε ηλικία 29 χρόνων.

Η "Εμπρός" των Σερρών η οποία καθ΄ολη την διάρκεια προπαγάνδιζε υπερ του Γεωργιάδη ανέφερε :

ΠΤΑΙΕΙ ΑΥΤΟΣ Ο Κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ

Η εκλογή της προηγούμενης Κυριακής μας παρουσίασε πράγματι εκπλήξεις. Παρά την αναμενόμενη νίκη των υποψηφίων των αστικών κομμάτων, κανείς δεν περίμενε ότι ο υποψήφιος Δήμαρχος των Κομμουνιστών θα επικρατούσε με 600 ψήφους. Όλοι πίστευαν ότι ο εκλεκτός του Σερραϊκού λαού θα προερχόταν από τα αστικά κόμματα και ότι ήταν αδύνατο ο υποψήφιος του ενιαίου κομμουνιστικού μετώπου να συναγωνιστεί τους αντιπάλους του από τα αστικά κόμματα.

Οι βενιζελικοί, όμως, βρήκαν την ευκαιρία να εκδικηθούν τον αρχηγό τους, τον κ. Ελευθέριο Βενιζέλο, για τα παραστρατήματα στα οποία υπέπεσε κατά τη διάρκεια της περιήγησης του με το περιβόητο χρίσμα από πόλη σε πόλη. Αλλά και οι υποστηρικτές του κ. Σοφιανοπούλου περίμεναν την κατάλληλη στιγμή για να πλήξουν τις "μπουρζουαζικές" τάσεις του ηγέτη τους… του εθνικού συνασπισμού. Και το αποτέλεσμα ήρθε ακαριαία. Ο σύντροφος Μενύχτας, αν και έχει ελάχιστη σχέση με τη κομμουνιστική ιδεολογία, εκλέχθηκε δήμαρχος Σερρών.

Κατά αυτόν τον τρόπο, ο Δήμος έπεσε σε χέρια τυχοδιωκτικά, σε χέρια αδιάφορων, αμόρφωτων και επικίνδυνων στοιχείων. Διότι ο εξοχότατος κ. Μενύχτας δεν στερείται μόνο των απαραίτητων στοιχειωδών γνώσεων και των απαιτούμενων πολιτικών εφοδίων, αλλά δεν γνωρίζει ούτε τις βάσεις της κομμουνιστικής ιδεολογίας. Όσοι παρακολούθησαν τις τελευταίες κομμουνιστικές συγκεντρώσεις, σίγουρα θα διαπίστωσαν ότι ο σημερινός Κόκκινος Δήμαρχος αγνοεί τα βασικά στοιχεία του κομμουνιστικού προγράμματος και συγχύζεται ανάμεσα σε θεωρίες που απομνημονεύει και αναμασά άκριτα συνθήματα που του έχουν περάσει οι υποστηρικτές της διεθνούς αριστερής αντιπολίτευσης.

Αλλά εδώ δεν επιδιώκουμε φυσικά να αναλύσουμε τη μηδαμινότητα του εκλεγέντος Δημάρχου Σερρών από κάθε πλευρά. Προτιθέμεθα να στιγματίσουμε τους υπεύθυνους της μεγάλης συμφοράς που έπληξε την ιστορική πόλη των Σερρών με την εκλογή του Μενύχτα ως Δημάρχου, ενός τελευταίας τάξεως ευχαριστημένου από τη δύναμη του κομμουνισμού.

Και ο υπαίτιος της συμφοράς είναι αυτός ο κ. Βενιζέλος. Ο αρχηγός των Φιλελευθέρων με τη στάση του ενίσχυσε την επικράτηση του Μενύχτα ως Δημάρχου Σερρών. Ο κ. Βενιζέλος συνεχίζει να δημιουργεί καταστροφή στη χώρα και δεν δείχνει καμία διάθεση να σταματήσει την πορεία του προς το κακό. Είναι πάντα ο ίδιος, μυσαρός και καταστροφέας. Ωστόσο, φανταζόμαστε ότι ο λαός των Σερρών, εκδικούμενος τον κ. Βενιζέλο, ψήφισε τον Μενύχτα ως Δήμαρχο. Σίγουρα, σε επόμενη περίπτωση, θα στραφεί προς την υγιέστερη παράταξη του Λαϊκού Κόμματος, από την οποία αναμένεται η σωτηρία του τόπου από τους κοινωνικούς και πολιτικούς εχθρούς του.