ΣΙΔΗΡΟΚΑΣΤΡΟ

Από την εφημερίδα Μακεδονία της  27 Μαΐου 1934 Στις 27 Μαΐου 1934, π ραγματοποιήθηκαν στο Δημοτικό Γυμναστήριο οι γυμναστικές επιδείξεις των μαθητών και μαθητριών του Διδασκαλείου των Σερρών. Οι επιδείξεις στέφθηκαν με μεγάλη επιτυχία.  Μετά τη λήξη των επιδείξεων και αφού η Στρατιωτική Μουσική παιάνισε τον Εθνικό Ύμνο.  Ανάμεσα στα μέλη της μπάντας ήταν και ο στρατιώτης Μήτσος Χίντζος, ενώ τη διεύθυνση της μουσικής είχε ο ανθυπασπιστής Δημήτρης Ξυδέας. Εφημερίδα " Η Πρόοδος" των Σερρών. Φύλλο 31  Μαΐου 1934 Η εφημερίδα Η Πρόοδος των Σερρών ανέφερε μεταξύ άλλων : Το απόγευμα της περασμένης Κυριακής πραγματοποιήθηκαν στο Δημοτικό Γυμναστήριο οι γυμναστικές επιδείξεις των μαθητών και μαθητριών του Διδασκαλείου, καθώς και των μαθητριών του Διδασκαλείου Νηπιαγωγών. Οι επιδείξεις στέφθηκαν με μεγάλη επιτυχία. Πάνω απ’ όλα, οι μαθητές και οι μαθήτριες του Διδασκαλείου Δημοτικής Εκπαίδευσης έδειξαν άρτια γυμναστική κατάρτιση, τόσο στις ασκήσεις σουηδικού τύπου όσο και στα δ...

Στις 22 Μαρτίου 1934, στο Πάνθεον των Σερρών προβαλλόταν η ταινία "Eine Nacht im Paradies" (Μια νύχτα στον Παράδεισο), ενώ στο Κρόνιον των Σερρών η ταινία "Gitta entdeckt ihr Herz" (Η Γκίτα χαρίζει την καρδιά της).  Eine Nacht im Paradies, είναι μια γερμανική μουσική ταινία του 1932, σε σκηνοθεσία του Carl Lamac και με πρωταγωνιστές τους Anny Ondra, Hermann Thimig και Ralph Arthur Roberts. Παράλληλα, γυρίστηκε και μια γαλλόφωνη εκδοχή με τίτλο Une nuit au paradis, σε σκηνοθεσία των Lamac και Pierre Billon. Τα γυρίσματα πραγματοποιήθηκαν στα EFA Studios στο Βερολίνο. Η καλλιτεχνική διεύθυνση της ταινίας έγινε από τους Otto Erdmann και Hans Sohnle. Ηθοποιοί Anny Ondra ως Monika Böhnicke Hermann Thimig ως Gerd Brenken Ralph Arthur Roberts ως Generaldirektor Walldorf Grete Natzler ως Seine Frau Oscar Sabo ως Böhnicke, Nachtportier Margarete Kupfer ως Seine Frau Erna Morena ως Inhaberin des Modesalons 'Marguerite' Henry Bender ως Direktor d. Wohnungskunst A.G. Le...

Εφημερίδα "Εμπρός" των Σερρών. Φύλλο 25 Μαρτίου 1934, σελ. 1 Στις 20 Μαρτίου 1934, α πό την Ομοσπονδία Επαγγελματιών και Βιοτεχνών Σερρών στάλθηκε προς τον Πρωθυπουργό, τους Υπουργούς Δικαιοσύνης, Εσωτερικών και Οικονομικών, τους αρχηγούς των κομμάτων, καθώς και τους Γερουσιαστές και Βουλευτές Σερρών το παρακάτω υπόμνημα, μέσω του οποίου επιχειρεί να δικαιολογήσει την υπερψήφιση του κομμουνιστή  Δημάρχου Μενύχτα από πολλούς επαγγελματίες και εμπόρους. Το Υπόμνημα ανέφερε Κύριοι, Τα μέχρι σήμερα άλυτα και εκκρεμή ζητήματα των χρεών των εμποροεπαγγελματιών της πόλης μας, καθώς και ολόκληρης της Ανατολικής Μακεδονίας, οι οποίοι στενάζουν υπό τον ζυγό του άπληστου κεφαλαίου, έχουν οδηγήσει πλέον ορισμένους στο απονενοημένο διάβημα. Όπως προβλέπουμε, θα υπάρξουν και άλλες τέτοιες περιπτώσεις, εάν δεν ληφθεί άμεσα μια ειδική, ριζική και οριστική μέριμνα για αυτόν τον ταλαιπωρημένο εμποροεπαγγελματικό κόσμο. Πρόσφατα, αυτοί οι άνθρωποι βίωσαν πικρή απογοήτευση από τα ημίμετρα που...

  Θεάματα στις Σέρρες, 18 Μαρτίου 1934 Στο Πάνθεον των Σερρών έδωσε παράσταση ο θίασος του Χριστόφορου Νεζέρ, ενώ στο Κρόνιον προβαλλόταν η ταινία "Mata Hari" (Μάτα Χάρι) Mata Hari είναι μια αμερικανική δραματική ταινία του 1931, σκηνοθετημένη από τον George Fitzmaurice, η οποία βασίζεται χαλαρά στη ζωή της Mata Hari, μιας εξωτικής χορεύτριας και εταίρας που εκτελέστηκε για κατασκοπεία κατά τη διάρκεια του Α' Παγκοσμίου Πολέμου. Η ταινία της Metro-Goldwyn-Mayer πρωταγωνιστεί με την Greta Garbo στον ομώνυμο ρόλο και ήταν το πιο εμπορικά επιτυχημένο έργο της Garbo. Μόνο μια λογοκριμένη έκδοση της ταινίας είναι αυτή τη στιγμή διαθέσιμη. Πλοκή Το 1917, η Γαλλία βρίσκεται αναμεμειγμένη στον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο. Ο Dubois, επικεφαλής της γαλλικής υπηρεσίας κατασκοπείας, προσφέρει να σώσει τη ζωή ενός συλληφθέντος πράκτορα (ένας ανώνυμος Mischa Auer) εάν αποκαλύψει ποιον προστατεύει. Ο Dubois υποψιάζεται ότι είναι η Mata Hari, μια διάσημη εξωτική χορεύτρια, αλλά ο φυλακισμένο...

Εφημερίδα "Εμπρός" των Σερρών. Φύλλο 25 Μαρτίου 1934 Οι ελληνικές αυτοδιοικητικές εκλογές 1934 (οι οποίες έλαβαν χώρα στις 11 Φεβρουαρίου του 1934) ήταν οι τελευταίες δημοτικές εκλογές που διεξήχθησαν στην Ελλάδα πριν από την έναρξη του Β’ Π.Π. κι αυτό διότι μέχρι να ξεσπάσει η παγκόσμια σύρραξη στην Ευρώπη το Σεπτέμβριο του 1939, στη χώρα είχε επιβληθεί το καθεστώς της 4ης Αυγούστου 1936 που κατάργησε τον κοινοβουλευτισμό και υιοθέτησε το διορισμό «δοτών» ανώτατων αρχόντων. Οι δημ. Εκλογές του 1934 παρουσίασαν την καινοτομία ότι σε αυτές δόθηκε η δυνατότητα ψήφου για πρώτη φορά στις γυναίκες (υπό τις δυο όμως προϋποθέσεις να έχουν συμπληρώσει το 30ο έτος της ηλικίας τους και να είναι απόφοιτες τουλάχιστον του δημοτικού), ωστόσο ελάχιστες από τις δικαιούμενες προσήλθαν στις κάλπες, λόγω κυρίως, κοινωνικών προκαταλήψεων. Τα ονοματεπώνυμα των δημοτικών συμβούλων ανακοινώθηκαν από τα κατά τόπους Πρωτοδικεία, ενώ τα αντίστοιχα στοιχεία για τις κοινότητες αναρτήθηκαν στα Ειρηνοδικ...

Εφημερίδα "Η Πρόοδος" των Σερρών. Φύλλο 15 Μαρτίου 1934 Στις 15 Μαρτίου 1934, στον κινηματογράφο Πάνθεον των Σερρών προβαλλόταν η ταινία «Έρως Αλ' Αμερικαίν» , ενώ στον κινηματογράφο Κρόνιον  των Σερρών  η ταινία «Μάτα Χάρι» .

Φωτό αρχείου : Ο Δήμαρχος Καβάλας επισκέφθηκε τον ομολογό του στις Σέρρες Διονύση Μενύχτα, 1934 Στις 12 Μαρτίου 1934, μετά από επαναληπτικές εκλογές (οι πρώτες πραγματοποιήθηκαν στις 11 Φεβρουαρίου 1934), εκλέχτηκε δήμαρχος Σερρών ο υποψήφιος του Κ.Κ.Ε., Διονύσιος Μενύχτας. Μαζί με τον Δημήτρη Παρτσαλίδη στην Καβάλα, ήταν οι πρώτοι κομμουνιστές δήμαρχοι της χώρας. Ο Μενύχτας εφάρμοσε το οκτάωρο εργασίας στους υπαλλήλους και εργάτες της Δημαρχίας. Ωστόσο, ύστερα από τέσσερις μήνες, κλήθηκε από τον Νομάρχη σε απολογία για ανύπαρκτες παραβάσεις και καθαιρέθηκε.

Φωτό αρχείου:  Παράσταση  "Ο Φιλάργυρος" από τον  θίασο Χριστόφορου Νέζερ Στις 5 Μαρτίου 1934, ο θίασος του Χριστόφορου Νέζερ άρχισε αν δίνει παραστάσεις για πρώτη φορά στο θέατρο Κρόνιον των Σερρών, με την κωμωδία του Μολιέρου "Ο Φιλάργυρος". Ο Ζαν-Μπατίστ Ποκλέν, γιος του Ζαν Ποκλέν και της Μαρί Κρεσσέ, γεννιέται το 1622. Σπουδάζει νομικά στην Ορλεάνη, ενώ το 1643 έχοντας ήδη συνδεθεί με την ηθοποιό Μαντλέν Μπεζάρ, συγκροτεί μαζί της τον θίασο «L’Illustre Theatre». Με το ψευδώνυμο Μολιέρος, διευθύνει τον θίασο, ο οποίος εγκαθίσταται στο Παρίσι. Ο θίασος περιοδεύει για δεκατρία χρόνια, ως το 1645. Το 1655 έχουμε την παράσταση της πρώτης σωζόμενης κωμωδίας του Μολιέρου Ο ασυλλόγιστος στη Λυών, με τον Μολιέρο στο ρόλο του Μασκαρίλλου. Το 1656 παρουσιάζεται το Ερωτικό πείσμα. Το 1658 ο θίασος μετονομάζεται σε «Θίασο του Κυρίου». Η επιτυχία της φάρσας Ο ερωτευμένος γιατρός είναι τέτοια ώστε του παραχωρείται το θέατρο του Πετί Μπουρμπόν. Επόμενη επιτυχία του θιάσου είνα...

Την 1η Μαρτίου 1934, στο κινηματογράφο Πάνθεον των Σερρών προβάλλονταν η ταινία ? (Χαλύβδινοι αετοί), ενώ στο Κρόνιον των Σερρών η ταινία (Υπο την γέφυραν των στεναγμών).

Οι ελληνικές αυτοδιοικητικές εκλογές 1934 (οι οποίες έλαβαν χώρα στις 11 Φεβρουαρίου του 1934) ήταν οι τελευταίες δημοτικές εκλογές που διεξήχθησαν στην Ελλάδα πριν από την έναρξη του Β’ Π.Π. κι αυτό διότι μέχρι να ξεσπάσει η παγκόσμια σύρραξη στην Ευρώπη το Σεπτέμβριο του 1939, στη χώρα είχε επιβληθεί το καθεστώς της 4ης Αυγούστου 1936 που κατάργησε τον κοινοβουλευτισμό και υιοθέτησε το διορισμό «δοτών» ανώτατων αρχόντων. Οι δημ. Εκλογές του 1934 παρουσίασαν την καινοτομία ότι σε αυτές δόθηκε η δυνατότητα ψήφου για πρώτη φορά στις γυναίκες (υπό τις δυο όμως προϋποθέσεις να έχουν συμπληρώσει το 30ο έτος της ηλικίας τους και να είναι απόφοιτες τουλάχιστον του δημοτικού), ωστόσο ελάχιστες από τις δικαιούμενες προσήλθαν στις κάλπες, λόγω κυρίως, κοινωνικών προκαταλήψεων. Τα ονοματεπώνυμα των δημοτικών συμβούλων ανακοινώθηκαν από τα κατά τόπους Πρωτοδικεία, ενώ τα αντίστοιχα στοιχεία για τις κοινότητες αναρτήθηκαν στα Ειρηνοδικεία. Σε έξι δήμους της επαρχίας απαιτήθηκαν επαναληπτικές εκλογ...

  Εφημερίδα Πρόοδος, Φύλλο  18 Ιανουαρίου 1934, σελ 3 Στις 18 Ιανουαρίου 1934 στο Πάνθεον των Σερρών "Τραγούδια Ορυχείων" και στο Κρόνιον των Σερρών "Το Βάλς που δε ξεχνιέται"

Στις 14 Ιανουαρίου 1934, στο κινηματογράφο Πάνθεον των Σερρών παιζόταν η ταινία "Kiki" (Κική) και στο Κρόνιον των Σερρών η ταινία "Υιος του Μαχαραγια". Kiki, είναι μια γαλλο-γερμανική μιουζικαλ κωμωδία του 1932, σκηνοθετημένη από τον Carl Lamac και με πρωταγωνιστές τους Anny Ondra, Hermann Thimig και Berthe Ostyn. Βασίζεται στο θεατρικό έργο του 1918 «Kiki» του André Picard. Τα σκηνικά της ταινίας σχεδιάστηκαν από τον καλλιτεχνικό διευθυντή Heinz Fenchel. Μια ξεχωριστή γαλλική εκδοχή της ταινίας γυρίστηκε επίσης, με την Ondra στον πρωταγωνιστικό ρόλο. Συντελεστές Anny Ondra ως Kiki Hermann Thimig ως Leroy – Theaterdirektor Berthe Ostyn ως Cervinette Paul Otto ως Baron Péron Willi Schaeffers ως Arzt Josef Eichheim ως Diener Edith Schultze-Westrum Edith d'Amara Walter Pittschau

  Στις 5 Ιανουαρίου 1934, απεβίωσε από καρδιακή προσβολή στη Θεσσαλονίκη ο διακεκριμένος απόστρατος συνταγματάρχης της Χωροφυλακής και πρώην Διοικητής Χωροφυλακής Σερρών, Ευάγγελος Οικονομίδης, γαμπρός του γερουσιαστή κ. Δούμπα. Ο εκλιπών ασκούσε πρόσφατα το επάγγελμα του δικηγόρου στη Θεσσαλονίκη Η εφημερίδα Εμπρος των Σερρών έγραψε : ΑΠΕΒΙΩΣΕΝ Ο ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ ᾿Απεβίωσεν ἐκ συγκομῆς τῆς καρδίας προχθὲς ἐν Θεσσα λονίκῃ ὁ διακεκριμένος ἐν ἀ ποστρατεία συνταγματάρχης τῆς Χωροφυλακῆς καὶ πρὸ τι νος Διοικητής Χωροφυλακής Σερρών Εὐάγγελος Οἰκονομί- δης, γαμβρὸς τοῦ γερουσια- στοῦ κ. Δούμπα. Ο μεταστὰς ἐδικηγόρει ἐσχάτως ἐν Θεσσα |λονίκη.

Στις 7 Ιανουαρίου 1934, όπως αναφέρει η εφημερίδα Εμπρος των Σερρών, πλημμύρισαν πολλές εκτάσεις στον Νομό Σερρών από βροχοπτώσεις. Οι συνεχείς βροχές που διήρκεσαν τρεις ημέρες στην περιοχή μας και γύρω από αυτήν, οι οποίες μάλιστα εξελίχθηκαν συχνά σε ισχυρές καταιγίδες, προκάλεσαν σοβαρές ζημιές, σύμφωνα με τις διαθέσιμες πληροφορίες, ιδιαίτερα στον κάμπο των Σερρών, όπου μεγάλες καλλιεργημένες εκτάσεις πλημμύρισαν από τα νερά. Ζημιές σημειώθηκαν επίσης στις καλλιεργημένες εκτάσεις του κάμπου Σιδηροκάστρου – Ηρακλείας, αν και δεν ήταν τόσο σημαντικές όσο στον κάμπο των Σερρών. Επιπλέον, ο σερραϊκός κάμπος υπέστη ζημιές από τα νερά του Στρυμόνα, εξαιτίας της καταστροφής ενός φράγματος λόγω της ανόδου της στάθμης του ποταμού. Ο πρόεδρος της Κοινότητας Σκουτάρεως ανέφερε τηλεγραφικά στη Νομαρχία την καταστροφή και ζήτησε την άμεση επέμβαση της εταιρείας Μόνας Γιούλεν για την επισκευή του κατεστραμμένου τμήματος των έργων. Ο διευθυντής της Νομαρχίας, κ. Κέντρος, ανακοίνωσε ότι ο κρατικό...

  Στις 7 Ιανουαρίου 1934, η εφημερίδα Εμπρός των Σερρών αναφέρει "τηλεγραφήματα από το Σιδηρόκαστρο ανέφεραν ότι στο χωριό Καπνόφυτο σημειώθηκε ένα αποτρόπαιο έγκλημα υπό τις εξής συνθήκες: Ο Κωνσταντίνος Αβραμίδης, που είχε συνάψει ερωτική σχέση με μια συγγενή του, έγινε αντικείμενο κακών συζητήσεων και τελικά δολοφονήθηκε από τον εξάδελφό του, Σάββα Αβραμίδη, κάτοικο του ίδιου χωριού, με πυροβόλο όπλο. Ο δράστης είχε δηλώσει πριν από την πράξη του ότι σκόπευε να σκοτώσει τον εξάδελφό του επειδή θεωρούσε ότι είχε προσβάλει την οικογενειακή τους τιμή. Μετά τον φόνο, τράπηκε σε φυγή και εξαφανίστηκε, παίρνοντας μαζί του το όπλο. Στον τόπο του εγκλήματος έφτασε αμέσως ο διοικητής της Χωροφυλακής Συντικής, υπομοίραρχος κ. Σαμουήλ, ο οποίος ξεκίνησε την προανάκριση και οργάνωσε αποσπάσματα χωροφυλάκων και αγροφυλάκων για τη σύλληψη του φονιά." Η εφημερίδα Εμπρός των Σερρών έγραψε:  ΕΞΑΔΕΛΦΟΣ ΕΦΟΝΕΥΣΕ ΤΟΝ ΕΞΑΔΕΛΦΟΝ ΤΟΥ ΔΙΑ ΛΟΓΟΥΣ ΤΙΜΗΣ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΩΣ ΕΤΡΑΠΗ ΕΙΣ ΦΥΓΗΝ ΕΞΑΦΑΝΙΣΘΕΙΣ Τ...

  Στις 7 Ιανουαρίου 1934, οι εφημερίδες των Σερρών παρουσίασαν τους δύο καλλιτέχνες από τις Σέρρες, οι κ.κ Πέννας και Δαρεϊτζόπουλος, οι οποίοι βραβεύθηκαν με τιμητικά διπλώματα για τα αριστουργήματά τους στην Διεθνή Έκθεση της Βουδαπέστης. Αυτή η αναγνώριση έφερε τιμή στην πόλη των Σερρών, καθώς ανέδειξε το ταλέντο των καλλιτεχνών της σε διεθνές επίπεδο. Η εφημερίδα Πρόοδος των Σερρών έγραψε :  Εν τῶν βραβευθέντων διὰ τιμητικοτάτου διπλώματος αρι στουργημάτων τῶν συμπολιτών μας καλλιτεχνῶν κ. κ. Πέν να καὶ Δαρεϊτζοπούλου εἰς τὴν Διεθνῆ ἔκθεσιν Βουδαπέστης. Όπως επίσης το ίδιο έγραψε και η εφημερίδα Εμπρός των Σερρών.

 Προβολές στους κινηματογράφους των Σερρών, 7 Ιανουαρίου 1934 Στις 7 Ιανουαρίου 1934, στον κινηματογράφο Πάνθεον των Σερρών, προβάλλονταν η ταινία τρόμου "Trader Horn" (Tρειντερ Χορν) και στον κινηματογράφο Κρόνιον των Σερρών η ταινία "Ο κύριος και η κυρία ... και ο Μπίμπλις" Πληροφορίες για την ταινία ΕΔΩ

  Ένα περιστατικό την ημέρα των Θεοφανείων του 1934 στις Σέρρες, όπως το περιγράφει η εφημερίδα Πρόοδος των Σερρών:  Να είναι θαύμα αυτό που έγινε στην πόλη μας κατά τα Θεοφάνεια; Πάντως, ο σταυρός που ρίχτηκε στο ρεύμα των Αγίων Αναργύρων επί μίαν ημέρα δεν βρέθηκε. Οι απαισιόδοξοι τώρα θα οργιάσουν στα σχόλια: "Καλέ Ελενίτσα, γιαζίκ και λέ. Ο Θεός να με συγχωρέσει, γρουσουζιά είναι", λέει ενώ σταυροκοπιέται η γριά Τσουράπο. Στην ψυχή που θα παραδώσω, βεβαιώνει με την μαντική της πείρα που την εφοδίασε ο χρόνος, κάποιος εκεί κοντά ήταν γουρσούζης! "Σώπα, κυρά Τσουράπο", την διακόπτει η κυρά Σουρτή, "αμ' το να δει και ο Χριστούλης από μας τους μασκαράδες;" "Καλέ, γιατί βρίζεις τον κόσμο;" την αποστομώνει η νεαρή Λίτσα. "Πάψε εσύ που θέλεις να μας πεις ότι δεν γίναμε μασκαράδες. Αμ' τι καλό μας να έχει ο Χριστούλης; Δεν κοιτάς τα μούτρα σου που είσαι σαν αποκρηάτικο ντόμινο!" Η γυναικοπαρέα έτσι πιάνεται στα χέρια, εξ αφορμής της...

Εφημερίδα Πρόοδος Σερρών Στις 6 Ιανουαρίου 1934, την πρώτη ημέρα των Θεοφανείων, πραγματοποιήθηκε ο ετήσιος χορός της Ενώσεως Ιδιωτικών Υπαλλήλων, ο οποίος διοργανώθηκε προς ενίσχυση του Συσσιτίου των απόρων μαθητών. Η εκδήλωση στέφθηκε από πρωτοφανή επιτυχία. Η αίθουσα ήταν εξαιρετικά καθαρή και άπλετα φωτισμένη, γεγονός που συμβάδιζε με την ημέρα των Θεοφανείων, γνωστή και ως ημέρα των «Φώτων». Η χοροεσπερίδα αποτέλεσε σημαντικό πολιτιστικό και φιλανθρωπικό γεγονός της πόλης, συνδυάζοντας την κοινωνική συνάθροιση με την υποστήριξη των παιδιών που είχαν ανάγκη. Η εφημερίδα Πρόοδος έγραψε :  Τὴν πρώτην ἡμέραν τῶν Θεοφανεί ων ἐδόθη εἰς τὸ Συσσίτιον τῶν ἀπόρων μαθητῶν ὁ ἐτήσιος χορὸς τῆς Ενώσεως Ἰδιωτικῶν Υπαλλήλων, στεφθεὶς ὑπὸ πρωτοφανοῦς ἐπιτυχίας. –Ἡ αἴθουσα ἀπήστραπτεν ἀπὸ καθα- ριότητα καὶ ἄπλετον.... φωτισμόν. Πολύ δικαίως, ἄλλως τε, ἀφοῦ ἡ χοροεσπερίς ἐδίδετο τὴν ἡμέραν τῶν... Φώτων!