O διάδοχος Παύλος χωριά των Σερρών, 16 Σεπτεμβρίου 1936
O διάδοχος Παύλος χωριά των Σερρών, 16 Σεπτεμβρίου 1936
Η εφημερίδα ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ της 19.09.1936 ανέφερε:
Ο διάδοχος επισκέφθηκε τα έργα που βρίσκονταν σε εξέλιξη
Απεριόριστος ο θαυμασμός του για τη γραφικότητα των χωριών κατά μήκος του δρόμου, οι κάτοικοι των οποίων τον υποδέχτηκαν με ενθουσιασμό.
Ένα πρόγευμα στην Κοινότητα του Σιδηροκάστρου
Σέρρες, Σεπτέμβριος (Από τον ανταποκριτή μας). — Μας επισκέφθηκε προχθές, εντελώς ανεπίσημα, ο διάδοχος Παύλος και περιηγήθηκε στους διάφορους τομείς των παραγωγικών και αρδευτικών έργων που εκτελούνταν στην πεδιάδα των Σερρών.
Βλέποντας τα έργα που είχαν ολοκληρωθεί μέχρι τότε, καθώς και τις εργασίες που συνεχίζονταν στην πεδιάδα, η οποία σύντομα θα γινόταν ένας προνομιούχος τόπος, ο πρίγκιπας δεν έκρυψε τον θαυμασμό του.
Το πρωί της επόμενης Πέμπτης, συνοδευόμενος από τον γενικό διοικητή κ. Τσιπουρά και την υπόλοιπη συνοδεία του, ο διάδοχος ξεκίνησε για τον σταθμό ρύθμισης των νερών του αρδευτικού δικτύου, κοντά στη γέφυρα του Στρυμόνα, το οποίο κατέληγε στο φράγμα της Κερκίνης.
Σε όλη τη διαδρομή, ο διάδοχος δεν σταμάτησε να εκφράζει τον θαυμασμό του για τη γραφικότητα των χωριών που βρίσκονταν κατά μήκος του δρόμου Σερρών–Σιδηροκάστρου και στις δύο πλευρές του. Τα χωριά αυτά ήταν ο Χριστός, το Μελενικίτσι, η Κούλα, το Βαμβακόφυτο, το Σάβιακο, το Λάτροβο, η Κάτω και η Άνω Αμπέλα, το Χορτερό και το Καμαρωτό. Οι κάτοικοί τους τον υποδέχτηκαν με μεγάλο ενθουσιασμό.
Από τον σταθμό ρύθμισης των νερών του αρδευτικού δικτύου, ο διάδοχος πήγε στη γέφυρα της Κούλας, στον ποταμό Μπίστριτσα, όπου έφταναν τα σύνορα της ελληνικής επικράτειας.
Ο υπαξιωματικός της Χωροφυλακής που ήταν υπεύθυνος για τα διαβατήρια, κ. Αρναουτάκης, και ο τελώνης κ. Κουβιλάς υποδέχτηκαν τον διάδοχο, ενώ ο υπολοχαγός κ. Χρυσοσπάθης, μαζί με το στρατιωτικό τμήμα που είχε παραταχθεί εκεί, απέδωσε τις προβλεπόμενες τιμές.
Ύστερα από στάση μίας ώρας, αναχώρησε για το Σιδηρόκαστρο, όπου ο πρόεδρος της Κοινότητας, κ. Πούγκουρας, απηύθυνε προσφώνηση στον διάδοχο.
Στη συνέχεια, ο διάδοχος δέχτηκε τις τοπικές αρχές και το προεδρείο του Ορειβατικού Συλλόγου Σιδηροκάστρου, καθώς και την πρωταθλήτρια ορειβασίας και γυμνάστρια, δεσποινίδα Κραμβή.
Μετά το πρόγευμα που παρέθεσε η Κοινότητα, αναχώρησε για τη Θεσσαλονίκη. Έτσι ολοκληρώθηκε η περιπετειώδης διαδρομή του διαδόχου του ελληνικού θρόνου προς τα σύνορα.
Κ. Χ. Παπαδόπουλος
Η Α. Β. Υ. Ο ΔΙΑΔΟΧΟΣ ΕΠΕΣΚΕΦΘΗ ΤΑ ΕΚΤΕΛΟΥΜΕΝΑ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΑ ΕΡΓΑ
Ασυγκράτητος ὁ θαυμασμός Του διά τήν γραφικότητα τῶν κατά μῆκος τῆς ὁδοῦ χωρίων, οἱ κάτοικοι τῶν ὁποίων τὸν ἀπεθέωσαν.
ΕΝΑ ΠΡΟΓΕΥΜΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΣΙΔΗΡΟΚΑΣΤΡΟΥ
ΣΕΡΡΑΙ, Σεπτέμβριος (Τοῦ ἀνταποκριτοῦ | μας). - Μᾶς ἐπεσκέφθη προχθὲς ἐντελῶς ἀνε· πισήμως ἡ Α. Υ. ὁ Διάδοχος Παῦλος καὶ πε-ριώδευσεν εἰς τοὺς διαφόρους τομεῖς τῶν ἐκτε· λουμένων παραγωγικῶν καὶ ἀρδευτικῶν ἔργων ἐν τῇ πεδιάδι τῶν Σερρῶν. Ἐκ τῶν ἐκτελε· σθέντων μέχρι τοῦδε ἔργων καὶ τῆς συντελου-μένης ἐργασίας ἐν τῇ πεδιάδι ἡ ὁποία μετ᾿ ὀ-λίγον θὰ καταστῇ προνομιούχος τόπος, ὁ Πρίγκιψ δὲν ἀπέκρυψε τὸν θαυμασμόν του. Τὴν πρωΐαν τῆς ἑπομένης Πέμπτης συνοδευό· μενος ἀπὸ τὸν Γεν. Διοικητὴν κ. Τσίπουραν καὶ τὴν λοιπὴν ἀκολουθίαν του ὁ Διάδοχος ἐξέδραμε μέχρι τοῦ παρὰ τὴν γέφυραν τοῦ Στρυμόνος σταθμοῦ ρυθμίσεως ὑδάτων ἀρδευ·
Κερκίνης. τικοῦ δικτύου τοῦ καταλήγοντος εἰς τὸ φρᾶγμα Καθ' ὅλην τὴν διαδρομὴν ὁ Διάδοχος δὲν
ἔπαυσε νὰ ἐκφράζῃ τὸν θαυμασμὸν του διὰ τὴν γραφικότητα τῶν κατὰ μῆκος τῆς ὁδοῦ Σερρών-Σιδηροκάστρου καὶ ἑκατέρωθεν ταύ-της κειμένων χωρίων Χριστός, Μελεγκίτσι, Κούλα, Βαμβακόφυτον, Σάβιακο, Λάτροβο, Κάτω καὶ ᾿Ανω ᾿Αμπέλα, Χορτερὸ καὶ Και μαρωτό, οἱ κάτοικοι τῶν ὁποίων τὸν ἀπελέω· σαν. Ἐκ τοῦ σταθμοῦ ρυθμίσεως ὑδάτων ἀρδευ· τικοῦ δικτύου μετέβη εἰς τὴν παρὰ τὸν ποτα μὸν «Μπίστριτσα» γέφυραν τῆς Κούλας ὅπου καταλήγουν τὰ ὅρια τῆς ἑλληνικῆς ἐπικρατείας. Ὁ ἐπὶ τῶν διαβατηρίων ἀνθυπασπιστὴς τῆς | χωροφυλακής κ. ᾿Αρναουτάκης καὶ ὁ τελώνης
κ. Κουβιλᾶς ὑποδέχθησαν τὸν Διάδοχον ἐνῶ ὁ ὑπολοχαγός κ. Χρυσοσπάθης μετὰ τοῦ παρα· ταχθέντος στρατιωτικού τμήματος ἀπέδιδε τὰς τιμάς. Μετὰ ὡριαίαν στάσιν ἀναχωροῦμεν διὰ Σιδηρόκαστρον ὅπου ὁ πρόεδρος τῆς Κοι νότητος κ. Πούγκουρας προσεφώνησε τὸν Διά δοχον.
᾿Ακολούθως ἐδέχθη τὰς ἀρχὰς καὶ τὸ προε δρεῖον τοῦ Ὄρειβατικού Συλλόγου Σιδηροκά στρου καθώς καὶ τὴν πρωταθλήτριαν ὀρειβα οίας γυμνάστριαν δίδα Κραμβή.
Μετὰ τὸ παρατεθὲν ὑπὸ τῆς Κοινότητος πρόγευμα ἀνεχώρησε διὰ Θεαλνίκην καὶ ἔτσι ἔληξεν ἡ ὠρχία πρὸς τὰ σύνορα διαδρομὴ τοῦ διαδόχου τοῦ ἑλληνικοῦ θρόνου.
Κ. Χ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
