Άγιος Άφαν του Μπιουλθ, 16 Νοεμβρίου
Ο Άγιος Άφαν του Μπιουλθ (ουαλικά: Sant Afan Buellt· λατινικά: Avanus) ήταν επίσκοπος, μάρτυρας και άγιος της Ουαλίας του πρώιμου 6ου αιώνα. Η ημέρα μνήμης του τοποθετείται συνήθως στις 17 Νοεμβρίου, αν και το Demetian Calendar, που χρησιμοποιούταν παλαιότερα στη νότια Ουαλία, την όριζε στις 16. Δεν τιμάται πλέον ούτε από την Αγγλικανική ούτε από τη Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία στην Ουαλία.
Το όνομα Afan ως ανδρικό όνομα στην Ουαλία είναι πιθανότατα δάνειο από το λατινικό Amandus. Στα ουαλικά απαντά και ως Esgob Afan («Επίσκοπος Άφαν») λόγω του τίτλου του, καθώς και ως Afan Buellt ή Buallt από τη διοικητική του περιφέρεια γύρω από το Μπιουλθ στο Μπρικχέϊνιoγκ.
Ο Άφαν ήταν γιος του Κεντίγκ απ Κερέντιγκ, γιου του Κυνέντα Ουλέντιγκ, βασιλιά της Γκουινέντ. Μέσα από αυτή τη γενεαλογική γραμμή ήταν ξάδελφος του Αγίου Δαβίδ, πολιούχου της Ουαλίας. Η μητέρα του αναφέρεται ποικιλοτρόπως ως Ντουιγουάι, Δέγκφεδ («Δέκατη»), Τέγκφεδ ή Τέγκουεδ, όλες κόρες του Τέγκιντ του Φαλακρού, άρχοντα του Πενλυν στο Μεϊριονίδ, συζύγου της μάγισσας Κέριντγουεν στη ουαλική παράδοση.
Θεωρείται πρόγονος του επισκόπου Ιέουαν του 10ου αιώνα, ο οποίος επίσης μαρτύρησε από Βίκινγκ επιδρομείς. Ένα θαύμα που αφηγείται ο Γεράλδος της Ουαλίας αναφέρει ότι ο αγγλονορμανδός άρχοντας Φίλιππος ντε Μπρεός τυφλώθηκε και τα κυνηγετικά του σκυλιά τρελάθηκαν όταν χρησιμοποίησε ασέβεια την εκκλησία του Αγίου Άφαν στο Μπρεκνοκσάιρ ως αυτοσχέδιο κατάλυμα για μία νύχτα. Του ειπώθηκε ότι η όρασή του θα επανερχόταν μόνο αν αποφάσιζε να αφήσει τα κτήματά του και να πολεμήσει στις Σταυροφορίες. Κάποιοι λένε ότι η όρασή του αποκαταστάθηκε όταν έδωσε την υπόσχεση, αλλά ο Γεράλδος καταγράφει ότι ταξίδεψε στους Αγίους Τόπους και πολέμησε τυφλός, όπου «αμέσως χτυπήθηκε από ξίφος και έτσι τελείωσε τη ζωή του με τιμή».
Ο Άφαν λέγεται ότι ίδρυσε την ενορία Llanafan στο Κερεντιγκιόν (σήμερα Llanafan y Trawsgoed), της οποίας η σημερινή εκκλησία λειτουργεί ως παρεκκλήσιο για το χωριό Llanafan και το γειτονικό κτήμα Trawsgoed. Στον περίβολό της βρίσκεται το οικογενειακό κρυπτοφυλάκιο των κόμητων του Lisburne.
Δύο εκκλησίες ήταν αφιερωμένες σε αυτόν στην πρεσβεία του Μπιουλθ: η Llanafan Fawr («Μεγάλη Λλαναφάν») και η Llanafan Fechan ή Fach («Μικρή Λλαναφάν»), η οποία τελικά έγινε γνωστή ως Llanfechan. Τα λείψανά του τα διεκδικεί η Llanafan Fawr, που υπήρξε τόπος προσκυνήματος κατά τον Μεσαίωνα. Ο τάφος του στο προαύλιο της εκκλησίας φέρει την επιγραφή HIC IACET SANCTUS AVANUS EPISCOPUS («Εδώ κείται ο Άγιος Αβάνος, επίσκοπος») σε βαθιά σκαλισμένη, ελαφρώς διακοσμημένη λαμβαρδική γραφή. Ο σημερινός τάφος, ωστόσο, δεν είναι παλαιότερος από τα τέλη του 13ου αιώνα.
Ο Browne Willis θεωρούσε επίσης ότι ο «Άγιος Άφραν», που τιμάται στο Llantrisant του Άνγκλεσι, είναι παραφθορά του ονόματος Άφαν.
